Taka ciekawostka z Wrocławia…

Taka ciekawostka z Wrocławia dla kolegów z Poznania

Przed wojną istniała w niemieckim Breslau ulica „Posener Strasse”, czyli ulica poznańska.

Wojna się skończyła, ulica Posener Strasse została całkowicie zniszczony podczas Festung Breslau, niemal wszystkie kamienice zostały wyburzone, dziś stoi tam blokowisko, zbudowane na przedwojennym dziedzictwie, ale jedno się nie zmieniło:

Ulica ta ma tę samą nazwę – dziś dalej jest to ulica poznańska i ma ten sam przebieg co ulica przedwojenna z Breslau, wspólnym mianownikiem jest wciąż przedwojenny bruk i ze 3 przedwojenne budynki, które ocalały Festung Breslau.
street view – https://goo.gl/maps/dV9Dg1ggmuhtF2jZ9

PS. Wiele przedwojennych nazw ulic we wspólczesnym Wrocławiu to zwykłe spolszczenie nazw niemieckich. Równoległa do ulicy poznańskiej (Posener Strasse) jest ulica głogowska (Glogauer Strasse)

Popularną ulicą w centrum Wrocławia jest ulica Świętego Antoniego, która przed wojną nazywała się Antonien Strasse, czy dzisiejsza ulica Świdnicka – przedwojenna Schweidnitzer Strasse

#wroclaw #poznan #architektura #historia